Village near Limassol, CyprusΧωριό κοντά στη Λεμεσό, Κύπρος

Foinikaria Φοινικάρια

A green hillside village of olive groves and stone, above the Germasogeia Dam near Limassol.Ένα καταπράσινο ορεινό χωριό με ελιές και πέτρα, πάνω από το φράγμα Γερμασόγειας, κοντά στη Λεμεσό.

About the villageΤο χωριό μας

Foinikaria (Greek: Φοινικάρια) is a small, green community in the Limassol District of Cyprus, set in the foothills about 14 kilometres northeast of Limassol and just east of the Germasogeia (Yermasoyia) Dam.Τα Φοινικάρια (αγγλικά: Foinikaria) είναι μια μικρή, καταπράσινη κοινότητα στην επαρχία Λεμεσού, χτισμένη στους πρόποδες των λόφων, περίπου 14 χιλιόμετρα βορειοανατολικά της Λεμεσού και ακριβώς ανατολικά του φράγματος Γερμασόγειας.

Small tributaries of the Germasogeia River cross the village, which is surrounded by olive and pine trees, low hills and open countryside. The reservoir and the state forest to the north make the area a favourite for walking, cycling, photography and watersports on the lake.Μικροί παραπόταμοι του ποταμού Γερμασόγειας διασχίζουν το χωριό, το οποίο περιβάλλεται από ελιές και πεύκα, χαμηλούς λόφους και ανοιχτή εξοχή. Ο ταμιευτήρας και το κρατικό δάσος στα βόρεια κάνουν την περιοχή αγαπημένη για πεζοπορία, ποδηλασία, φωτογραφία και θαλάσσια σπορ στη λίμνη.

Once a quiet farming settlement growing citrus and olives, Foinikaria has grown again in recent decades. Today it combines the calm of village life with easy access to the city and the coast.Άλλοτε ένας ήσυχος γεωργικός οικισμός με εσπεριδοειδή και ελιές, τα Φοινικάρια αναπτύχθηκαν ξανά τις τελευταίες δεκαετίες. Σήμερα συνδυάζουν τη γαλήνη του χωριού με την εύκολη πρόσβαση στην πόλη και στην ακτή.

Foinikaria is also part of a wider natural landscape shaped by water. The Amathos (Germasogeia) River and the reservoir built across it have created a peaceful setting of water, hills and vegetation — greenest in winter and spring, when migratory birds pass through. For visitors, this offers a different view of the village: not only a traditional settlement, but part of a living countryside shaped by water, wildlife and the changing seasons.Τα Φοινικάρια είναι επίσης μέρος ενός ευρύτερου φυσικού τοπίου διαμορφωμένου από το νερό. Ο ποταμός Αμαθός (Γερμασόγειας) και ο ταμιευτήρας που χτίστηκε πάνω του δημιούργησαν ένα γαλήνιο τοπίο νερού, λόφων και βλάστησης — πιο πράσινο τον χειμώνα και την άνοιξη, όταν περνούν αποδημητικά πουλιά. Για τους επισκέπτες, αυτό προσφέρει μια διαφορετική εικόνα του χωριού: όχι μόνο έναν παραδοσιακό οικισμό, αλλά μέρος μιας ζωντανής υπαίθρου που διαμορφώνεται από το νερό, την άγρια ζωή και την εναλλαγή των εποχών.

Today around the damΣήμερα γύρω από το φράγμα

Live conditions around the Germasogeia Dam and Foinikaria — weather, water level, air quality and fire risk, refreshed automatically.Ζωντανές συνθήκες γύρω από το φράγμα Γερμασόγειας και τα Φοινικάρια — καιρός, στάθμη νερού, ποιότητα αέρα και κίνδυνος πυρκαγιάς, με αυτόματη ανανέωση.

The reservoir todayΤο φράγμα σήμερα

How full is the Germasogeia Dam right now? A live level, refreshed from the Cyprus Water Development Department.Πόσο γεμάτο είναι το φράγμα Γερμασόγειας τώρα; Ζωντανή στάθμη, από το Τμήμα Αναπτύξεως Υδάτων Κύπρου.

Loading the latest reading…Φόρτωση της τελευταίας μέτρησης…

Water storedΑποθηκευμένο νερό
million m³εκατ. m³
When fullΌταν είναι γεμάτο
13.5 million m³εκατ. m³
TrendΤάση
Reading dateΗμ. μέτρησης

More water means fuller scenery for walks, paddling and photos around the dam.Περισσότερο νερό σημαίνει πιο πλούσιο τοπίο για βόλτες, κανό και φωτογραφίες γύρω από το φράγμα.

SourceΠηγή: Water Development Department · updated weeklyενημερώνεται εβδομαδιαία

The Germasogeia Dam reservoir seen from the shore, with a jetty and green hills
Germasogeia reservoirΤαμιευτήρας Γερμασόγειας · All About Limassol ↗

Weather todayΟ καιρός σήμερα

Current conditions, sun and moon for Foinikaria, with a short outlook.Τρέχουσες συνθήκες, ήλιος και φεγγάρι για τα Φοινικάρια, με σύντομη πρόγνωση.

Loading the weather…Φόρτωση του καιρού… HighΜέγ. ° · LowΕλάχ. °
  • Feels likeΑίσθηση°
  • WindΆνεμος
  • HumidityΥγρασία%
  • UV indexΔείκτης UV
  • SunriseΑνατολή
  • SunsetΔύση
  • MoonΦεγγάρι

SourceΠηγή: Open-Meteo · refreshed automaticallyανανεώνεται αυτόματα

Air qualityΠοιότητα αέρα

Live air quality for Foinikaria from the EU Copernicus (CAMS) monitoring service.Ζωντανή ποιότητα αέρα για τα Φοινικάρια από την ευρωπαϊκή υπηρεσία Copernicus (CAMS).

European AQIΕυρωπαϊκός δείκτης AQI

Loading air quality…Φόρτωση ποιότητας αέρα…

Last updatedΤελευταία ενημέρωση:

SourceΠηγή: CAMS · refreshed automaticallyανανεώνεται αυτόματα

Wildfire riskΚίνδυνος πυρκαγιάς

Today's fire-weather danger for the area, from the EU's EFFIS forecast.Ο σημερινός κίνδυνος πυρκαγιάς για την περιοχή, από την ευρωπαϊκή πρόγνωση EFFIS.

Danger levelΕπίπεδο κινδύνου

Loading fire risk…Φόρτωση κινδύνου πυρκαγιάς…

SourceΠηγή: EFFIS · refreshed automaticallyανανεώνεται αυτόματα

HistoryΙστορία

  1. AntiquityΑρχαιότητα

    Near the kingdom of AmathusΚοντά στο βασίλειο της Αμαθούντας

    The area is thought to have lain within the territory of the ancient city-kingdom of Amathus on the coast below.Η περιοχή πιστεύεται ότι ανήκε στην επικράτεια του αρχαίου βασιλείου της Αμαθούντας, στην ακτή πιο κάτω.

    SourceΠηγή
  2. Medieval eraΜεσαιωνική εποχή

    Byzantine and medieval originsΒυζαντινές και μεσαιωνικές ρίζες

    The village is recorded as having been settled in medieval times, with origins most likely in the Byzantine period.Το χωριό καταγράφεται ότι κατοικήθηκε στα μεσαιωνικά χρόνια, με καταγωγή πιθανότατα από τη βυζαντινή περίοδο.

    SourceΠηγή
  3. Venetian periodΕνετική περίοδος

    On the old mapsΣτους παλιούς χάρτες

    On historic maps the settlement appears under names such as “Phinica” and “Einicaria”.Σε ιστορικούς χάρτες ο οικισμός εμφανίζεται με ονόματα όπως «Phinica» και «Einicaria».

    SourceΠηγή
  4. The nameΤο όνομα

    Phoenix, palm tree, or Phoenician?Φοίνικας, φοινικιά ή Φοίνικες;

    Several theories explain the name. The most popular links it to the phoenix — the village said to have been rebuilt after destruction, rising again like the mythical bird. Others connect it to “foinikia” (the date palm), or to the ancient Phoenicians. These are traditions and theories rather than settled fact.Πολλές θεωρίες εξηγούν το όνομα. Η πιο δημοφιλής το συνδέει με τον φοίνικα — το χωριό λέγεται ότι ξαναχτίστηκε μετά από καταστροφή, αναγεννώμενο σαν το μυθικό πτηνό. Άλλες το συνδέουν με τη «φοινικιά» (τον φοίνικα/χουρμαδιά) ή με τους αρχαίους Φοίνικες. Πρόκειται για παραδόσεις και θεωρίες, όχι για εξακριβωμένο γεγονός.

    SourceΠηγή
  5. 19th century19ος αιώνας

    Church of Panagia ChryseleousaΕκκλησία Παναγίας Χρυσελεούσας

    The stone church of Panagia Chryseleousa was built in 1835. It is a listed (Type B) monument of the Department of Antiquities.Η πέτρινη εκκλησία της Παναγίας Χρυσελεούσας χτίστηκε το 1835. Είναι διατηρητέο μνημείο (Β΄ Πίνακα) του Τμήματος Αρχαιοτήτων.

    SourceΠηγή
  6. 19681968

    The Germasogeia ReservoirΟ Ταμιευτήρας Γερμασόγειας

    The Germasogeia Reservoir was built in 1968 across the Amathos River, just above the village. Holding up to about 13.5 million cubic metres of water, it became one of the area’s best-known natural landmarks and reshaped the surrounding countryside into the landscape of water, hills and walking routes seen today.Ο Ταμιευτήρας Γερμασόγειας κατασκευάστηκε το 1968 πάνω στον ποταμό Αμαθό, λίγο πιο πάνω από το χωριό. Με χωρητικότητα έως περίπου 13,5 εκατομμύρια κυβικά μέτρα νερού, έγινε ένα από τα πιο γνωστά φυσικά τοπόσημα της περιοχής και αναδιαμόρφωσε τη γύρω ύπαιθρο στο τοπίο νερού, λόφων και μονοπατιών που βλέπουμε σήμερα.

    SourceΠηγή
  7. TodayΣήμερα

    A growing communityΜια κοινότητα που μεγαλώνει

    After a long decline in the mid-20th century, the population has recovered to 461 (2021 census). Foinikaria is governed by its own Community Council within the Limassol District.Μετά από μια μακρά μείωση στα μέσα του 20ού αιώνα, ο πληθυσμός ανέκαμψε στους 461 (απογραφή 2021). Τα Φοινικάρια διοικούνται από το δικό τους Κοινοτικό Συμβούλιο εντός της επαρχίας Λεμεσού.

    SourceΠηγή

Population over timeΠληθυσμός στον χρόνο

Foinikaria’s recorded population across the censuses — growth to a peak in 1931, a long decline to just 113 people in 1982, then a steady recovery to 461 in 2021.Ο καταγεγραμμένος πληθυσμός της Φοινικάριας στις απογραφές — άνοδος έως την κορύφωση του 1931, μακρά πτώση μέχρι μόλις 113 κατοίκους το 1982, και έπειτα σταθερή ανάκαμψη στους 461 το 2021.

Line chart of Foinikaria's census population from 1881 (92 residents) to 2021 (461), peaking at 240 in 1931, falling to a low of 113 in 1982, then rising to 461 in 2021. 0100200300400500 188119311960198220012021 240113461
Show the numbersΔείτε τους αριθμούς
Census yearΈτος απογραφήςPopulationΠληθυσμός
188192
1891136
1901159
1911197
1921227
1931240
1946227
1960200
1973142
1976133
1982113
1992164
2001243
2011339
2021461

Census years are not evenly spaced. The 2001 figure needs local confirmation (sources differ: 243–300).Τα έτη απογραφής δεν απέχουν ίσα μεταξύ τους. Ο αριθμός του 2001 χρειάζεται τοπική επιβεβαίωση (οι πηγές διαφέρουν: 243–300). · SourceΠηγή: Statistical Service of Cyprus (CYSTAT) censuses, via Wikipedia ↗

Voices of FoinikariaΦωνές των Φοινικάριων

The village remembered by the people who live it — a few short memories, traditions and the old names of places around Foinikaria. If you grew up here, your story belongs here too.Το χωριό όπως το θυμούνται όσοι το ζουν — λίγες σύντομες αναμνήσεις, παραδόσεις και τα παλιά ονόματα των τόπων γύρω από τα Φοινικάρια. Αν μεγαλώσατε εδώ, η δική σας ιστορία ανήκει κι αυτή εδώ.

In summer the whole neighbourhood gathered in the square after the heat broke — the children played until the church bell, and someone always brought figs from their tree.Το καλοκαίρι όλη η γειτονιά μαζευόταν στην πλατεία μόλις έπεφτε η ζέστη — τα παιδιά έπαιζαν μέχρι την καμπάνα, και πάντα κάποιος έφερνε σύκα από τη συκιά του.
Voices of FoinikariaΦωνές των Φοινικάριων ResidentΚάτοικος · 1960sδεκαετία 1960
Before the dam, the river ran right through the bottom of the valley and we walked down to it with the animals. The water you see now covers paths our grandparents knew by heart.Πριν το φράγμα, ο ποταμός κυλούσε στον πάτο της κοιλάδας και κατεβαίναμε εκεί με τα ζώα. Το νερό που βλέπετε τώρα σκεπάζει μονοπάτια που οι παππούδες μας ήξεραν απ' έξω.
Voices of FoinikariaΦωνές των Φοινικάριων ResidentΚάτοικος · before the 1960sπριν τη δεκαετία 1960

Then & NowΤότε & Τώρα

Drag the handle across each photo to travel between the Foinikaria of the past and the village today. Have an old photo to add? We would love to include it.Σύρετε τη λαβή πάνω σε κάθε φωτογραφία για να ταξιδέψετε ανάμεσα στα Φοινικάρια του χθες και στο χωριό σήμερα. Έχετε μια παλιά φωτογραφία να προσθέσουμε; Θα τη θέλαμε πολύ.

The Church of Panagia Chryseleousa, then and now ThenΤότε · around 1960γύρω στο 1960 NowΤώρα
Church of Panagia ChryseleousaΕκκλησία Παναγίας Χρυσελεούσας
The village centre of Foinikaria, then and now ThenΤότε · mid-20th centuryμέσα 20ού αιώνα NowΤώρα
The old village centreΤο παλιό κέντρο του χωριού
The valley before and after the Germasogeia Dam filled ThenΤότε · before the damπριν από το φράγμα NowΤώρα
The valley, before and after the damΗ κοιλάδα, πριν και μετά το φράγμα

Places to seeΑξιοθέατα

Explore the villageΕξερευνήστε το χωριό

Tap a marker to jump to a place. Green markers are roadside viewpoints; blue markers are other points of interest.Πατήστε έναν δείκτη για να μεταβείτε σε ένα σημείο. Οι πράσινοι δείκτες είναι σημεία θέας στον δρόμο· οι μπλε δείκτες είναι άλλα σημεία ενδιαφέροντος.
Illustration of the stone Church of Panagia Chryseleousa

Church of Panagia ChryseleousaΕκκλησία Παναγίας Χρυσελεούσας

A triple-aisled basilica of local stone with pointed vaults and a tiled roof, built in 1835 and dedicated to the Virgin Mary (Panagia Chryseleousa). Its bell tower rises where the south wall meets the narthex, and the south entrance opens through a roofed porch of four carved arches. A monument protected by the Department of Antiquities; entry is free and the feast is celebrated on 21 November.Τρίκλιτη βασιλική από ντόπια πέτρα με οξυκόρυφες καμάρες και κεραμοσκεπή, χτισμένη το 1835 και αφιερωμένη στην Παναγία (Παναγία Χρυσελεούσα). Το καμπαναριό υψώνεται εκεί όπου ο νότιος τοίχος συναντά τον νάρθηκα, ενώ η νότια είσοδος ανοίγει μέσα από στεγασμένο πρόστωο με τέσσερις σκαλιστές καμάρες. Μνημείο υπό την προστασία του Τμήματος Αρχαιοτήτων· η είσοδος είναι ελεύθερη και η γιορτή τιμάται στις 21 Νοεμβρίου.

The Germasogeia Dam and its reservoir among green hills

Germasogeia Dam & ReservoirΦράγμα & Ταμιευτήρας Γερμασόγειας

The earthfill Germasogeia (Yermasoyia) Dam lies just west of the village. Built in 1968 across the Amathos River, its reservoir holds up to about 13.5 million cubic metres of water and is one of the area’s best-known natural landmarks. The reservoir and its small peninsula draw walkers, anglers (with a licence) and paddlers — and the shoreline is greenest in winter and spring, when migratory birds may be seen.Το χωμάτινο φράγμα Γερμασόγειας βρίσκεται λίγο δυτικά του χωριού. Κατασκευασμένο το 1968 πάνω στον ποταμό Αμαθό, ο ταμιευτήρας του χωρά έως περίπου 13,5 εκατομμύρια κυβικά μέτρα νερού και είναι ένα από τα πιο γνωστά φυσικά τοπόσημα της περιοχής. Ο ταμιευτήρας και η μικρή χερσόνησός του προσελκύουν πεζοπόρους, ψαράδες (με άδεια) και λάτρεις του κανό-καγιάκ — και η όχθη είναι πιο πράσινη τον χειμώνα και την άνοιξη, όταν μπορεί να δει κανείς αποδημητικά πουλιά.

Aerial view over the Germasogeia reservoir, hiking trails and countryside

Walking & hiking trailsΜονοπάτια & πεζοπορία

Marked routes climb from the dam into the hills — including the Foinikaria–Kyparissia trails and the Germasogeia Dam–Korifi Hill loop — with views over the lake and forest.Σηματοδοτημένες διαδρομές ανεβαίνουν από το φράγμα στους λόφους — όπως τα μονοπάτια Φοινικάριων–Κυπαρισσιάς και ο κύκλος Φράγμα Γερμασόγειας–Λόφος Κορυφή — με θέα στη λίμνη και στο δάσος.

Illustration of a Cypriot village square with stone houses

Village centreΚέντρο του χωριού

The heart of the village has a multipurpose cultural centre with a café, a community library, a children’s playground and an open-air amphitheatre.Στην καρδιά του χωριού υπάρχει πολυδύναμο πολιτιστικό κέντρο με καφετέρια, κοινοτική βιβλιοθήκη, παιδική χαρά και υπαίθριο αμφιθέατρο.

Illustration of forested hills and countryside

Forest & countrysideΔάσος & εξοχή

A large part of the village’s northern land is part of the Limassol state forest — home to olive, pine and cedar, wild flowers, and birds of prey such as falcons and eagles.Μεγάλο μέρος της βόρειας έκτασης του χωριού ανήκει στο κρατικό δάσος Λεμεσού — με ελιές, πεύκα και κέδρους, αγριολούλουδα και αρπακτικά πουλιά όπως γεράκια και αετούς.

Illustration of a climber on a crag above the Germasogeia Dam

Foinikaria Climbing SiteΑναρριχητικό Πεδίο Φοινικάριων

A new sport-climbing area on a line of crags more than a kilometre long, just east of the Germasogeia Dam — developed by the Limassol Tourism Board with the Cyprus Climbing Club and the Community Council. From the top there are sweeping views of the dam, the green hills and the Limassol coast. Park near 34.7434, 33.1013 and follow the signed trail (about 300 m across an exposed slope).Ένα νέο πεδίο αναρρίχησης σε βράχια που εκτείνονται για πάνω από ένα χιλιόμετρο, ανατολικά του φράγματος Γερμασόγειας — από τον Οργανισμό Τουρισμού Λεμεσού, τον Κυπριακό Όμιλο Αναρρίχησης και το Κοινοτικό Συμβούλιο. Από την κορυφή υπάρχει πανοραμική θέα στο φράγμα, στους πράσινους λόφους και στην ακτή της Λεμεσού. Στάθμευση κοντά στο 34.7434, 33.1013 και ακολουθήστε το σηματοδοτημένο μονοπάτι (περίπου 300 μ. σε εκτεθειμένη πλαγιά).

Illustration of a café terrace among trees and flowers

Valley Park (Finikaria Park & Restaurant)Valley Park (Πάρκο & Εστιατόριο Φοινικάριων)

A family-friendly park and tavern in a green corner of the village, a short drive from the Germasogeia Dam. It serves Cypriot and Greek dishes — grills, lamb and lamb chops, fresh salads — with shaded outdoor seating, a fenced children’s playground, takeaway and step-free access. Usually open Tuesday–Sunday from late morning until late, closed Mondays; tel. +357 25 312514.Ένα οικογενειακό πάρκο και ταβέρνα σε μια πράσινη γωνιά του χωριού, λίγα λεπτά από το φράγμα Γερμασόγειας. Σερβίρει κυπριακά και ελληνικά πιάτα — σχάρας, αρνί και παϊδάκια, φρέσκες σαλάτες — με σκιερό υπαίθριο χώρο, περιφραγμένη παιδική χαρά, πακέτο και πρόσβαση χωρίς σκαλιά. Συνήθως ανοιχτά Τρίτη–Κυριακή από αργά το πρωί ως αργά, κλειστά τη Δευτέρα· τηλ. +357 25 312514.

The Foinikaria picnic area beside the Germasogeia reservoir

Foinikaria Picnic SiteΕκδρομικός Χώρος Φοινικάριων

A popular, well-equipped picnic area right beside the Germasogeia reservoir — wooden tables and benches, barbecue and fire spots, a children’s playground and toilets, with a path down to the water and lovely views over the dam (greenest in spring). A 1.5 km circular nature trail starts right next to it, so you can easily pair a picnic with an easy family walk. About 15 minutes from Limassol.Ένας δημοφιλής, καλά εξοπλισμένος εκδρομικός χώρος ακριβώς δίπλα στον ταμιευτήρα της Γερμασόγειας — ξύλινα τραπέζια και παγκάκια, χώροι για ψησταριά και φωτιά, παιδική χαρά και τουαλέτες, με μονοπάτι προς το νερό και υπέροχη θέα στο φράγμα (πιο πράσινη την άνοιξη). Δίπλα ξεκινά κυκλικό μονοπάτι φύσης 1,5 χλμ., ώστε να συνδυάσετε εύκολα το πικνίκ με μια οικογενειακή βόλτα. Περίπου 15 λεπτά από τη Λεμεσό.

Illustration of a kayak paddler on the calm reservoir among green hills

Canoe & kayak on the reservoirΚανό & καγιάκ στον ταμιευτήρα

The calm, sheltered water of the Germasogeia reservoir is a favourite spot for canoeing and kayaking. The Limassol Nautical Club — the island’s oldest canoe-kayak club — holds regular ‘dam sessions’ here for competitive paddlers and for beginners from age 8, alongside its sea training. Ringed by green hills, the lake offers flat-water paddling away from the coast. (Swimming in the reservoir is not allowed.)Τα ήρεμα, προστατευμένα νερά του ταμιευτήρα Γερμασόγειας είναι αγαπημένο σημείο για κανό και καγιάκ. Ο Ναυτικός Όμιλος Λεμεσού — ο παλαιότερος όμιλος κανό-καγιάκ του νησιού — πραγματοποιεί εδώ τακτικές προπονήσεις στο φράγμα, για αγωνιστικούς αθλητές αλλά και για αρχάριους από 8 ετών, παράλληλα με τις προπονήσεις στη θάλασσα. Περιτριγυρισμένη από πράσινους λόφους, η λίμνη προσφέρει κωπηλασία σε ήρεμα νερά μακριά από την ακτή. (Η κολύμβηση στον ταμιευτήρα δεν επιτρέπεται.)

Illustration of a freshwater river flowing among rocks

Amathos RiverΠοταμός Αμαθός

The Amathos River — which feeds the Germasogeia Reservoir — is an environmentally important freshwater habitat. Conservation work in the area has restored stretches of the river, cleaned polluted spots, planted native trees, tested water quality and raised awareness of Cyprus’s freshwater ecosystems. The habitat has even been linked to efforts to protect the freshwater blenny, a rare native Cypriot fish.Ο ποταμός Αμαθός — που τροφοδοτεί τον Ταμιευτήρα Γερμασόγειας — είναι ένα περιβαλλοντικά σημαντικό οικοσύστημα γλυκού νερού. Έργα προστασίας στην περιοχή έχουν αποκαταστήσει τμήματα του ποταμού, καθαρίσει μολυσμένα σημεία, φυτέψει ντόπια δέντρα, ελέγξει την ποιότητα του νερού και ευαισθητοποιήσει για τα οικοσυστήματα γλυκού νερού της Κύπρου. Ο βιότοπος έχει συνδεθεί ακόμη με προσπάθειες προστασίας του ποταμοσαλιάρα (freshwater blenny), ενός σπάνιου ενδημικού ψαριού της Κύπρου.

Suggested routesΠροτεινόμενες διαδρομές

Three ready-made ways to spend your time, from a quick stroll to a relaxed half-day by the water.Τρεις έτοιμοι τρόποι να περάσετε τον χρόνο σας, από μια γρήγορη βόλτα ως μια χαλαρή μισή μέρα δίπλα στο νερό.

One-hour village walkΜονόωρη βόλτα στο χωριό

≈ 1 hour · easy≈ 1 ώρα · εύκολη

A gentle loop through the heart of the village — the square, the 1835 stone church and quiet lanes between old stone houses and olive trees.Μια ήρεμη βόλτα στην καρδιά του χωριού — η πλατεία, η πέτρινη εκκλησία του 1835 και τα ήσυχα σοκάκια ανάμεσα σε παλιά πέτρινα σπίτια και ελιές.

StopsΣτάσεις

  1. Village centre & cultural centreΚέντρο του χωριού & πολιτιστικό κέντρο
  2. Church of Panagia Chryseleousa (1835)Εκκλησία Παναγίας Χρυσελεούσας (1835)
  3. Old stone lanes & olive grovesΠέτρινα σοκάκια & ελαιώνες
  4. Coffee at Valley ParkΚαφές στο Valley Park
Open in Google MapsΆνοιγμα στους Χάρτες Google

Half-day: dam, picnic & natureΜισή μέρα: φράγμα, πικνίκ & φύση

≈ half a day · easy–moderate≈ μισή μέρα · εύκολη–μέτρια

A relaxed half-day around the water — viewpoints over the dam, a barbecue and picnic by the reservoir, and an easy 1.5 km nature trail.Μια χαλαρή μισή μέρα γύρω από το νερό — θέα στο φράγμα, ψησταριά και πικνίκ δίπλα στον ταμιευτήρα, και ένα εύκολο μονοπάτι φύσης 1,5 χλμ.

StopsΣτάσεις

  1. Germasogeia Dam & reservoirΦράγμα & ταμιευτήρας Γερμασόγειας
  2. Roadside viewpoints over the waterΘέα στο νερό από τους χώρους ανάπαυσης
  3. Picnic site & 1.5 km nature trailΕκδρομικός χώρος & μονοπάτι φύσης 1,5 χλμ.
Open in Google MapsΆνοιγμα στους Χάρτες Google

Family afternoonΟικογενειακό απόγευμα

≈ 2–3 hours · easy, kid-friendly≈ 2–3 ώρες · εύκολη, για παιδιά

An easy afternoon for families — a fenced playground and a relaxed lunch at Valley Park, then a short, shaded walk and play by the reservoir.Ένα ήρεμο απόγευμα για οικογένειες — περιφραγμένη παιδική χαρά και χαλαρό γεύμα στο Valley Park, και μετά μια σύντομη, σκιερή βόλτα και παιχνίδι δίπλα στον ταμιευτήρα.

StopsΣτάσεις

  1. Lunch & playground at Valley ParkΓεύμα & παιδική χαρά στο Valley Park
  2. Playground at the picnic siteΠαιδική χαρά στον εκδρομικό χώρο
  3. Short, stroll by the reservoirΣύντομη βόλτα δίπλα στον ταμιευτήρα
  4. Ice cream back in the villageΠαγωτό πίσω στο χωριό
Open in Google MapsΆνοιγμα στους Χάρτες Google

AdventurerΓια τους τολμηρούς

≈ half to full day · moderate–hard≈ μισή ως ολόκληρη μέρα · μέτρια–δύσκολη

For the active — a hike on the village nature trail, the longer Kyparissia trail through the pine hills, and the sport-climbing crag. Everything here is publicly accessible, but climbing the crag needs proper equipment, experience or an instructor — it’s not for first-timers without guidance.Για τους δραστήριους — πεζοπορία στο μονοπάτι φύσης του χωριού, το μεγαλύτερο μονοπάτι της Κυπαρισσιάς μέσα στους πευκόλοφους και το αναρριχητικό πεδίο. Όλα εδώ είναι ελεύθερα προσβάσιμα, αλλά η αναρρίχηση στον βράχο απαιτεί κατάλληλο εξοπλισμό, εμπειρία ή εκπαιδευτή — δεν είναι για αρχάριους χωρίς καθοδήγηση.

StopsΣτάσεις

  1. Foinikaria nature trail — an easy 1.5 km loop to warm upΜονοπάτι φύσης Φοινικάριων — εύκολος γύρος 1,5 χλμ. για ζέσταμα
  2. Kyparissia hiking trail — a longer climb through the pines and hillsΠεζοπορικό μονοπάτι Κυπαρισσιάς — μεγαλύτερη ανάβαση μέσα στα πεύκα και τους λόφους
  3. Foinikaria Climbing Site — a sport-climbing crag, open to all, climbing itself needs gear, experience or an instructorΑναρριχητικό Πεδίο Φοινικάριων — βράχος αναρρίχησης, ανοιχτός σε όλους· η ίδια η αναρρίχηση χρειάζεται εξοπλισμό, εμπειρία ή εκπαιδευτή
Open in Google MapsΆνοιγμα στους Χάρτες Google

Hiking trailsΜονοπάτια πεζοπορίας

The marked hiking routes around Foinikaria, drawn to scale on a topographic map. Trail lines come from OpenStreetMap; tap a route to see it highlighted.Τα σηματοδοτημένα μονοπάτια γύρω από τα Φοινικάρια, σχεδιασμένα υπό κλίμακα σε τοπογραφικό χάρτη. Οι γραμμές των μονοπατιών προέρχονται από το OpenStreetMap· πατήστε μια διαδρομή για να τη δείτε.

The interactive trail map loads here. Meanwhile, open any route below:Ο διαδραστικός χάρτης μονοπατιών φορτώνεται εδώ. Στο μεταξύ, ανοίξτε μια διαδρομή παρακάτω:

Trail geometry © OpenStreetMap contributors (ODbL)Γεωμετρία μονοπατιών © συνεισφέροντες OpenStreetMap (ODbL) · © OpenStreetMap

EventsΕκδηλώσεις

UpcomingΠροσεχώς

No upcoming events are scheduled right now.Δεν υπάρχουν προγραμματισμένες εκδηλώσεις αυτή τη στιγμή.

Check back soon — new village events will appear here.Ελάτε ξανά σύντομα — νέες εκδηλώσεις του χωριού θα εμφανίζονται εδώ.

Submit an eventΥποβολή εκδήλωσης

News & announcementsΝέα & ανακοινώσεις

No news or announcements yet.Δεν υπάρχουν νέα ή ανακοινώσεις ακόμη.

Check back soon — village updates will appear here.Ελάτε ξανά σύντομα — οι ενημερώσεις του χωριού θα εμφανίζονται εδώ.

Visit FoinikariaΕπισκεφθείτε τα Φοινικάρια

Foinikaria is an easy day trip from Limassol — combine the village, the dam and a walk in the hills.Τα Φοινικάρια είναι μια εύκολη ημερήσια εκδρομή από τη Λεμεσό — συνδυάστε το χωριό, το φράγμα και μια βόλτα στους λόφους.

Getting thereΠώς θα έρθετε

  • By car: from Limassol, head through Germasogeia towards the Germasogeia Dam; Foinikaria is about 14 km (roughly 20 minutes) northeast of the city.Με αυτοκίνητο: από τη Λεμεσό, κατευθυνθείτε μέσω Γερμασόγειας προς το φράγμα Γερμασόγειας· τα Φοινικάρια απέχουν περίπου 14 χλμ. (περίπου 20 λεπτά) βορειοανατολικά της πόλης.
Open in Google MapsΆνοιγμα στους Χάρτες Google

NearbyΚοντινά μέρη

  • Germasogeia DamΦράγμα Γερμασόγειας ≈ 2 km≈ 2 χλμ.
  • AkrountaΑκρούντα ≈ 3 km≈ 3 χλμ.
  • ArmenochoriΑρμενοχώρι ≈ 5 km≈ 5 χλμ.
  • GermasogeiaΓερμασόγεια ≈ 6 km≈ 6 χλμ.
  • PareklissiaΠαρεκκλησιά ≈ 7 km≈ 7 χλμ.
  • MouttagiakaΜουτταγιάκα ≈ 7 km≈ 7 χλμ.
  • Limassol beachesΠαραλίες Λεμεσού ≈ 12 km≈ 12 χλμ.

By busΜε λεωφορείο

Foinikaria is served by EMEL bus routes 13B and 13E, connecting the village with Limassol via Germasogeia and the Leontiou EMEL Station. Services are limited, so check the latest timetable or live bus information before travelling.Τα Φοινικάρια εξυπηρετούνται από τις γραμμές λεωφορείων ΕΜΕΛ 13B και 13E, που συνδέουν το χωριό με τη Λεμεσό μέσω Γερμασόγειας και του Σταθμού ΕΜΕΛ Λεοντίου. Τα δρομολόγια είναι περιορισμένα, γι' αυτό ελέγξτε το πιο πρόσφατο πρόγραμμα ή τις ζωντανές πληροφορίες πριν ταξιδέψετε.

From Foinikaria to Limassol / Leontiou EMEL StationΑπό τα Φοινικάρια προς Λεμεσό / Σταθμό ΕΜΕΛ Λεοντίου
RouteΓραμμή Departure from FoinikariaΑναχώρηση από Φοινικάρια DaysΗμέρες Approx. durationΠερ. διάρκεια
13E 06:2006:20 Monday–FridayΔευτέρα–Παρασκευή ~54 min~54 λεπτά
13E 07:0007:00 SaturdayΣάββατο ~54 min~54 λεπτά
13E 08:2008:20 SundayΚυριακή ~54 min~54 λεπτά
13B 09:4009:40 Monday–Friday onlyΜόνο Δευτέρα–Παρασκευή ~49 min~49 λεπτά
From Limassol / Leontiou EMEL Station toward FoinikariaΑπό Λεμεσό / Σταθμό ΕΜΕΛ Λεοντίου προς τα Φοινικάρια
RouteΓραμμή Departure from Limassol sideΑναχώρηση από πλευρά Λεμεσού DaysΗμέρες NotesΣημειώσεις
13B 07:5507:55 Monday–Friday onlyΜόνο Δευτέρα–Παρασκευή Direction: Foinikaria Community BoardΚατεύθυνση: Κοινοτικό Συμβούλιο Φοινικάριων
13E 05:30 and 13:4005:30 και 13:40 Monday–FridayΔευτέρα–Παρασκευή Direction: Charalampou Mouskou, passes FoinikariaΚατεύθυνση: Χαραλάμπου Μούσκου, περνά από τα Φοινικάρια
13E 13:1513:15 SaturdayΣάββατο Direction: Charalampou Mouskou, passes FoinikariaΚατεύθυνση: Χαραλάμπου Μούσκου, περνά από τα Φοινικάρια
13E 13:3013:30 SundayΚυριακή Direction: Charalampou Mouskou, passes FoinikariaΚατεύθυνση: Χαραλάμπου Μούσκου, περνά από τα Φοινικάρια

Service is very limited — the 13E runs mainly Monday–Friday (about 05:30–13:40), plus one Saturday and one Sunday departure; the 13B trip toward Foinikaria is 07:55, Monday–Friday only. Always confirm before travelling.Η εξυπηρέτηση είναι πολύ περιορισμένη — η 13E εκτελείται κυρίως Δευτέρα–Παρασκευή (περίπου 05:30–13:40), συν ένα δρομολόγιο το Σάββατο και ένα την Κυριακή· το δρομολόγιο της 13B προς τα Φοινικάρια είναι στις 07:55, μόνο Δευτέρα–Παρασκευή. Επιβεβαιώνετε πάντα πριν ταξιδέψετε.

Contact & communityΕπικοινωνία & κοινότητα

Foinikaria · Amathounta MunicipalityΦοινικάρια · Δήμος Αμαθούντας

AddressΔιεύθυνση
Foinikaria 4530, Limassol District, CyprusΦοινικάρια 4530, Επαρχία Λεμεσού, Κύπρος
PhoneΤηλέφωνο
25314638
Foinikaria municipal districtΔημοτικό διαμέρισμα Φοινικάριων
EmailEmail
municipality@amathounta.org.cy
WebsiteΙστότοπος
Amathounta Municipality (Δήμος Αμαθούντας)Δήμος Αμαθούντας

Submit a village eventΥποβολή εκδήλωσης χωριού

Tell us about a local event. A village editor reviews every submission before it appears on the site.Πείτε μας για μια τοπική εκδήλωση. Ένας συντάκτης του χωριού ελέγχει κάθε υποβολή πριν εμφανιστεί στον ιστότοπο.

Write in English or Greek — we’ll handle the rest.Γράψτε στα Ελληνικά ή στα Αγγλικά — εμείς αναλαμβάνουμε τα υπόλοιπα.